Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Zadawajcie pytania, ciekawe informacje itp

Moderatorzy: Nightchill, Dhuaine, Andrzej Miszkurka, Kalriem

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Obywatel_Śliwka » 10 maja 2017, 23:46 - śr

Macie może w planach "Borne" VanderMeera? Z tego co wyczytałem, chcą zrobić z tego film. Może warto gdzieś to upchnąć w Waszym napiętym planie wydawniczym? :oops:
Obywatel_Śliwka
Czytacz
 
Posty: 34
Rejestracja: 01 stycznia 1970, 23:46 - czw

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: lordofthedreams » 10 maja 2017, 23:46 - śr

Obywatel_Śliwka pisze:Macie może w planach "Borne" VanderMeera? Z tego co wyczytałem, chcą zrobić z tego film. Może warto gdzieś to upchnąć w Waszym napiętym planie wydawniczym? :oops:


Kilka stron temu Pan Andrzej podawał bardziej dalekosiężne plany i "Borne" był wśród nich. Jeśli dobrze rozumiem szyfry ze swojego notatnika, to jest to już nawet pozycja zakupiona do Uczty Wyobraźni.
lordofthedreams
Czytacz
 
Posty: 33
Rejestracja: 01 stycznia 1970, 23:46 - czw

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Lord pro traktor » 10 maja 2017, 23:46 - śr

pane. mitchella to druga powiesc i o japonii, i w ogole, i ma szanse odbiegac od standardu (niczym jacob de zoet), i pociagnela go na drogę ku bookerowi. a gibsona choc darze uczuciem za neuromancera i mniej wiecej 2/3 z mona lisy turbo, a takze niezly start w rozpoznaniu wzorca, to pozniej i pomiedzy bylo tylko rozczarowanie i frytki w tłuszczu. mitchell tymczasem, nawet jak wali swoją sztampę, że dać buzi, i udaje ze pisze powiesc, pisząc opowiadania, to jednak jest to inna liga jesli chodzi o poslugiwanie sie językiem i próbe nie robienia scenariusza do strasznie powaznego filmu z hollywood dla trzydziestonastolatkow.
Awatar użytkownika
Lord pro traktor
Puszkin
 
Posty: 238
Rejestracja: 09 grudnia 2005, 23:46 - pt
Lokalizacja: Łódź

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Andrzej Miszkurka » 11 maja 2017, 23:46 - czw

V, Tęcza Grawitacji, Against the day w Magu.

The Book of Dust Pullmana również.
Andrzej Miszkurka
Redaktor
 
Posty: 2729
Rejestracja: 02 lipca 2005, 23:46 - sob

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Jacog » 11 maja 2017, 23:46 - czw

Andrzej Miszkurka pisze:V, Tęcza Grawitacji, Against the day w Magu.

The Book of Dust Pullmana również.

Czyli jednak rozmowy o Pynchonie przyniosły skutek :)
W jakiej serii wyjdzie? UW czy poza serią?
Będziecie robić nowe tłumaczenie?
Jacog
Mistrz Pióra
 
Posty: 179
Rejestracja: 04 marca 2015, 23:46 - śr

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Moore » 11 maja 2017, 23:46 - czw

"Tęcza..." w MAG-u. You just made my day... :-)

A skoro "Book of Dust", to czy przejmujecie też "Mroczne Materie"?
Moore
Skryba
 
Posty: 126
Rejestracja: 09 lipca 2014, 23:46 - śr

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Sebek » 11 maja 2017, 23:46 - czw

Andrzej Miszkurka pisze:V, Tęcza Grawitacji, Against the day w Magu.

The Book of Dust Pullmana również.

Swietnie!
Panie Andrzeju, na jaki miesiac wstepnie planowany jest "Pacjent zero" Maberryego?
Trudno jest jednostce utrzymać własny sposób zachowania pod naciskiem innych osób.
"Stowarzyszenie umarłych poetow"
Awatar użytkownika
Sebek
Jeszcze nienarodzony
 
Posty: 437
Rejestracja: 01 stycznia 1970, 23:46 - czw
Lokalizacja: Kobierzec

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Andrzej Miszkurka » 11 maja 2017, 23:46 - czw

Jacog pisze:
Andrzej Miszkurka pisze:V, Tęcza Grawitacji, Against the day w Magu.

The Book of Dust Pullmana również.

Czyli jednak rozmowy o Pynchonie przyniosły skutek :)
W jakiej serii wyjdzie? UW czy poza serią?
Będziecie robić nowe tłumaczenie?


Poza UW.
Tak

Moore pisze:"Tęcza..." w MAG-u. You just made my day... :-)

A skoro "Book of Dust", to czy przejmujecie też "Mroczne Materie"?


Tak. Będą nowe przekłady.

Sebek pisze:
Andrzej Miszkurka pisze:V, Tęcza Grawitacji, Against the day w Magu.

The Book of Dust Pullmana również.

Swietnie!
Panie Andrzeju, na jaki miesiac wstepnie planowany jest "Pacjent zero" Maberryego?


28 lipca
Andrzej Miszkurka
Redaktor
 
Posty: 2729
Rejestracja: 02 lipca 2005, 23:46 - sob

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Sebek » 11 maja 2017, 23:46 - czw

Sebek pisze:
Andrzej Miszkurka pisze:V, Tęcza Grawitacji, Against the day w Magu.

The Book of Dust Pullmana również.

Swietnie!
Panie Andrzeju, na jaki miesiac wstepnie planowany jest "Pacjent zero" Maberryego?


28 lipca[/quote]
Szybko :) Napisalem juz wiadomosc do niego z prosba o wywiad. Na pewno nie odmowi, wiec niebawem siade do pytan.
Interesuje mnie teraz sprawa z Crowleyem, bo licze na "Male, duze" i tajmnicza powiesc o nazwie "Ka", ale pewnie bedzie cos wiadomo w okresie wakacji.
Trudno jest jednostce utrzymać własny sposób zachowania pod naciskiem innych osób.
"Stowarzyszenie umarłych poetow"
Awatar użytkownika
Sebek
Jeszcze nienarodzony
 
Posty: 437
Rejestracja: 01 stycznia 1970, 23:46 - czw
Lokalizacja: Kobierzec

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Typical_troll » 11 maja 2017, 23:46 - czw

A kiedyś nie wierzyłem, że Pynchon jednak wyjdzie w MAGu... :)
Niedługo trzeba będzie na forum złożyć grupę nacisku nalegającą na zwiększenie udziału książek rozrywkowych w ofercie MAGa, bo ostatnio plany i przecieki na forum koncentrują się na coraz ambitniejszych pozycjach. :wink:
A poza tym uważam, że należy wydać Esslemonta.
Typical_troll
Cthulhu
 
Posty: 590
Rejestracja: 01 stycznia 1970, 23:46 - czw

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: lordofthedreams » 11 maja 2017, 23:46 - czw

Andrzej Miszkurka pisze:
Moore pisze:A skoro "Book of Dust", to czy przejmujecie też "Mroczne Materie"?


Tak. Będą nowe przekłady.


A może przy okazji gdzieś między okładkami zmieściłoby się też "Lyra's Oxford"?
lordofthedreams
Czytacz
 
Posty: 33
Rejestracja: 01 stycznia 1970, 23:46 - czw

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: nosiwoda » 12 maja 2017, 23:46 - pt

Shedao Shai pisze:matko święta, no more mitchell! mitchell skończył sie na kill'em all. jest pięćset innych autorow ktorych nijakimi wytworami mozna zapaprac slot wydawniczy. ale jak jest popyt na nudę o niczym, to juz lepiej wybrac kogos nowego, bardziej komercyjnego, przynoszącego zyski.

+1.
Za jednego Gibsona dałbym dziesięciu Mitchellów. Kupuję kolejne Mitchelle tylko dlatego, że wychodzą w UW (a Zoeta kupiłem tylko dlatego, że za dyszkę z kosza w markecie).
I rany, przyczepiać się do Gibsona o JĘZYK, i stawiać za przykład MITCHELLA?! Zgadzam się kompletnie, że
to jednak jest to inna liga jesli chodzi o poslugiwanie sie językiem
. Tylko że wektor odwrotny. (Jedyne, co mi przychodzi do głowy, żeby uznać taką absurdalną tezę - że niby Gibson gorszy od Mitchella - za choćby minimalnie uzasadnioną, to kwestia tłumaczenia. Bo faktycznie np. w Peryferalu sporo uroku tej powieści uleciało w tłumaczeniu).


Ponawiam pytanie o Agency Gibsona. I te sandersony nieszczęsne starookładkowe.
Awatar użytkownika
nosiwoda
Pisarczyk
 
Posty: 93
Rejestracja: 19 maja 2006, 23:46 - pt

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Sebek » 12 maja 2017, 23:46 - pt

Wywiad z Maberrym juz przyklepany. Panie Andrzeju, czy "Pacjent zero" bedzie mial okladke Waszego projektu, czy ktoras z juz istniejacych?
Trudno jest jednostce utrzymać własny sposób zachowania pod naciskiem innych osób.
"Stowarzyszenie umarłych poetow"
Awatar użytkownika
Sebek
Jeszcze nienarodzony
 
Posty: 437
Rejestracja: 01 stycznia 1970, 23:46 - czw
Lokalizacja: Kobierzec

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Lord pro traktor » 12 maja 2017, 23:46 - pt

nosiwoda, nie bede sie spieral, kazdy ma tam jakies swoje obserwacje i wnioski. niemniej to nie ja zaczalem zestawiac tych dwoch autorow, tylko ktos, kto poczul sie urazony, ze bylbym rad ze zwolnienia slotow wydawniczych na cos innego niz gibson, ktory z mojej perspektywy w trylogii mostu nie napisal wiele odkrywczego, a w spook country czy koncowce rozpoznania wzorca raczej obrzydzil literature, znizajac sie do point nijakich lub wręcz paskudnie słodyczkowych. jesli nowe dziela jakiegos autora odbiegaja poziomem od pierwszych perelek, to szkicują równie pochylą; a wiec nie wróży to dobrze na przyszlosc. jednoczesnie, w tym samym poscie, zapytalem (z ciekawosci zreszta, a nie z glębokiego, waniającego fanbojstwem uwielbienia) o powiesc mitchella, ktora jeszcze nie zostala w magu wydana.
do ktorego to pytania wracam ponownie, andrzeju, jesli bylbys tam mily :)
Awatar użytkownika
Lord pro traktor
Puszkin
 
Posty: 238
Rejestracja: 09 grudnia 2005, 23:46 - pt
Lokalizacja: Łódź

Re: Pytania do wydawnictwa i plany wydawnicze (v.9.0)

Postautor: Andrzej Miszkurka » 17 maja 2017, 23:46 - śr

Postaram się odpowiedzieć na wszystkie pytania w weekend. Teraz, jednak, ja mam do was jedno pytanko i prośbę o pomoc. Czy przychodzą wam do głowy nazwiska dobrych tłumaczy, czujących klimat fantasy, z dorobkiem, z którymi jeszcze nie współpracujemy. Niestety, wzbogaciliśmy, się o kilka serii fantasy i dotychczasowymi siłami nie podołamy, a chcemy, żeby było regularnie i dobrze... Tak więc, jeśli ktoś wam przyjdzie do głowy, będę wdzięczny.
Andrzej Miszkurka
Redaktor
 
Posty: 2729
Rejestracja: 02 lipca 2005, 23:46 - sob

PoprzedniaNastępna

Wróć do Pytania do wydawnictwa

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 4 gości